明和国際事務所
Meiwa International Office
以日语，英语，中国语，韩国语四个语言为主翻译的
明和国际事务所
关于明和国际事务所:
《明和国际事务所》以日语，英语，中国语，韩国语等4个语言为主的翻译个体工商户。
翻译业务内容包括学术论文，合同书，公司章程，会议纪要，各种网站页面，观光游览指南小册子，饮食店菜单，商务文件, 个人进出口文件, 电子邮件和信件, 漫画和动漫等方面。以合理的价格提供翻译。
--------------------------------------------
关于费用
根据翻译原稿内容的份量, 复杂程度和交货日期而有所不同。日语翻译成英语/中国语/韩国语的费用大概为1个字８～２０日元（含税）。
关于报价,请随时通过电子邮件与我们联系。
--------------------------------------------
从咨询到交货的管理流程
咨询→客户发送翻译原稿→报价→客户提交翻译订单→接受客户的翻译订单之后确认并回信→客户支付预付款→翻译→最终质量检查→交货给客户翻译成品资料
１．通过电子邮件联系我们:请让我们知道您的翻译要求。交货日期,预算金额等请随时与我们商讨。
２．关于翻译原稿:请通过电子邮件发送给我们翻译原稿。
３．互相确认从报价到交货日程安排等。
４．翻译:由本事务所的员工将负责翻译,并进行最终质量检查。
５．交货:我们通过电子邮件附件传给客户翻译成品资料。
６．关于付款:对于个人或日本以外的客户,采取预付款方式。对于日本的法人,如需要咨询付款事宜,请另行商议。另外,付款单和发票将通过电子邮件发送。如果您希望在日本国内收到纸质付款单和发票，发行每一件单据将另外各收取350日元。(寄往日本国内的普通邮件)
--------------------------------------------
关于个人信息保护
本事务所从客户那里得到的翻译资料,信息等是客户的重要机密。另外,该资料以及信息的保密是本事务所的最重要事项。不仅要贯彻本事务所内的保密义务规章制度,还要细心注意交货后的资料，信息的处理。
另外,本事务所也接受与客户签订保密义务合同,如有需要,请随时联系我们。
--------------------------------------------
商号 明和国际事务所
代表 大村惠子
营业时间 10:00～18:00 (JST)
休息日 星期六,星期日,日本的节假日
--------------------------------------------
日本語
Japanese 英語 English 韓国語
Korean
© Copyright
2023 Meiwa International Office. All Rights Reserved.